Sałatka z ogórków, marchewki i papryki do słoików

10.08.2026
Czas przygotowania: 120 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

  • 2 kg ogórków gruntowych
  • 2 duże marchewki
  • 2 czerwone papryki
  • 2 czerwone cebule
  • 1 duży pęczek koperku
  • Reklama
  • 2 łyżeczki gorczycy
  • 1 czubata łyżka soli do warzyw

Zalewa

  • 800 ml wody
  • 200 ml octu spirytusowego 10%
  • 120 g cukru
  • 1 płaska łyżka soli
  • 2 liście laurowe
  • 4 kulki ziela angielskiego
  • 6 ziaren czarnego pieprzu

Reklama

Przygotowanie:

Ogórki zalej bardzo zimną wodą i pozostaw na około 30 minut. Następnie dokładnie je wyszoruj, osusz i pokrój w cienkie plasterki. Najwygodniej zrobić to przy pomocy mandoliny lub ostrego noża.

Marchewki obierz i zetrzyj na tarce o grubych oczkach albo pokrój w bardzo cienkie słupki. Paprykę oczyść z gniazd nasiennych i pokrój w cienkie paseczki. Czerwoną cebulę obierz i pokrój w cienkie piórka. Koperek drobno posiekaj.

Wszystkie przygotowane warzywa przełóż do dużej miski. Dodaj czubatą łyżkę soli i dokładnie wymieszaj. Odstaw na około 1 godzinę, aby warzywa lekko zmiękły i puściły sok.

Po tym czasie odlej nadmiar płynu. Dodaj posiekany koperek i ponownie wszystko wymieszaj.

Przygotuj czyste, wyparzone słoiki. Do każdego wsyp niewielką ilość gorczycy. Następnie dość ciasno nakładaj sałatkę z ogórków, marchewki, papryki i cebuli, pozostawiając około 1–1,5 cm wolnej przestrzeni od góry słoika.

Do garnka wlej wodę i ocet. Dodaj cukier, sól, liście laurowe, ziele angielskie oraz pieprz. Zagotuj i mieszaj do całkowitego rozpuszczenia cukru i soli. Gotuj zalewę jeszcze przez około 2 minuty.

Gorącą zalewą zalej warzywa w słoikach. Delikatnie poruszaj słoikami lub wsuń wzdłuż ścianki cienką łyżkę, aby pozbyć się pęcherzyków powietrza. W razie potrzeby dolej zalewy tak, aby warzywa były przykryte.

Reklama

Dokładnie wytrzyj ranty słoików i mocno zakręć.

Na dnie dużego garnka ułóż ściereczkę, ustaw słoiki tak, aby się ze sobą nie stykały, i wlej ciepłą wodę do około 3/4 ich wysokości. Doprowadź wodę do wrzenia i od tego momentu pasteryzuj sałatkę przez 8–10 minut.

Po pasteryzacji ostrożnie wyjmij słoiki i pozostaw do całkowitego wystudzenia. Przechowuj w chłodnym i ciemnym miejscu. Sałatka najlepiej smakuje po około 1–2 tygodniach, kiedy wszystkie smaki dobrze się połączą.

Sałatka wychodzi chrupiąca, kolorowa, lekko słodko-kwaśna i bardzo dobrze sprawdzi się jako dodatek do obiadu, mięsa, ziemniaków czy kanapek.

Zdjęcie zostało edytowane z wykorzystaniem narzędzi AI- zdjęcie poglądowe.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Surówka z młodej kapusty, marchewki i koperku

Składniki: 1 średnia główka młodej białej kapusty 2 duże marchewki 1 duży pęczek świeżego koperku 4 czubate łyżki…

Papryki faszerowane mięsem mielonym i ryżem

Składniki: 4 duże czerwone papryki 500 g mięsa mielonego wieprzowego, wołowego lub mieszanego 100 g suchego ryżu 1…

Sałatka makaronowa z kurczakiem, warzywami i kapustą pekińską

Składniki: 250 g makaronu świderki 2 filety z kurczaka 1 łyżka oleju 1 łyżeczka słodkiej papryki 1/2 łyżeczki…