Przepis na sałatkę na zimę Babci Marysi

18.07.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

(na ok. 4 słoiki po 500 ml)

  • Marchewka: 3 średnie sztuki
  • Ogórki gruntowe: 4–5 średnich
  • Cebula: 2 średnie (najlepiej biała lub żółta)
  • Papryka czerwona (opcjonalnie): 1 sztuka
  • Czosnek: 2 ząbki

Zalewa octowa

  • Woda — 1 l
  • Ocet spirytusowy 10% — 180 ml
  • Cukier — 3 łyżki (ok. 45 g)
  • Sól kamienna — 1,5 łyżki (ok. 25 g)
  • Liść laurowy — 4 szt.
  • Ziele angielskie — 8 kulek
  • Pieprz czarny ziarnisty — 8–10 kulek
  • Ewentualnie: 1 łyżeczka gorczycy lub gorczyca ziarnista dla ostrzejszego akcentu

Przygotowanie:

Umyj dokładnie słoiki i zakrętki. Włóż je do gorącego piekarnika (ok. 120 ℃) na 10 min lub wygotuj w dużym garnku przez 5 min od momentu wrzenia.

  • Marchewkę obierz i pokrój w plasterki (ok. 3–4 mm).
  • Ogórki umyj, przekrój wzdłuż na ćwiartki i pokrój w plastry.
  • Cebulę obierz i pokrój w półplasterki.
  • Paprykę oczyść z gniazd nasiennych i pokrój w paski.

Czosnek obierz i przekrój każdy ząbek na pół.
Do każdego słoika na dno włóż po ½ ząbka czosnku, kilka kulek pieprzu i ziela angielskiego oraz liść laurowy. Następnie ciasno układaj na przemian marchew, ogórek, cebulę i paprykę, aż słoik się zapełni.
W garnku zagotuj wodę z solą, cukrem i przyprawami (liść, ziele, pieprz). Gdy się zagotuje i cukier z solą się rozpuszczą, wlej ocet, wymieszaj i tuż po zagotowaniu wyłącz ogień.
Gorącą zalewą zalej warzywa w słoikach tuż pod szyjkę. Dokładnie zakręć zakrętki.
Słoiki postaw do góry dnem na 5 min (zabezpiecz ścierką), potem odwróć do góry i odstaw do wystudzenia.
Po ostudzeniu przechowuj w chłodnym, ciemnym miejscu (spiżarnia, piwnica) przez co najmniej 7–10 dni, by smaki się przegryzły. Po otwarciu trzymaj w lodówce do 4 tygodni.

Wskazówki

  • Jeśli lubisz bardziej ostre, dodaj do każdego słoika kawałek papryczki chili lub łyżeczkę gorczycy ziarnistej.
  • Do smaku możesz dodać gałązkę koperku — nadaje lekko świeży aromat.
  • Modyfikuj proporcje cukru i soli według własnego gustu.
  • Liść laurowy – 2 liście

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Ciasto malinowy kajmak

Składniki: Masa budyniowa: 750 ml mleka 2 opakowania budyniu waniliowego (bez cukru, po 40 g) 5 łyżek cukru…

Schab w sosie śmietanowo-grzybowym

Składniki: 4 plastry schabu (bez kości) 1 łyżka masła 1 łyżka oleju 1 cebula, drobno posiekana 2 ząbki…

Bitki wieprzowe w sosie własnym

Składniki: na około 5–6 słoików (po 720 ml): 2 średnie cukinie (ok. 1 kg) 3 czerwone papryki 2…