Kiszona czerwona kapusta z jabłkiem i pomarańczą

21.07.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

Porcje

3 słoiki po 500 ml

  • 1 główka czerwonej kapusty (ok. 1,2 kg po oczyszczeniu)
  • 1 duże jabłko (ok. 150 g), obrane i starte na grubych oczkach
  • skórka starta z ½ pomarańczy (tylko pomarańczowa część)
  • 1 łyżka ziaren gorczycy
  • 1 łyżka ziaren kolendry, lekko rozgniecionych
  • 1 łyżeczka kminku
  • 2 liście laurowe
  • 6 ziaren ziela angielskiego
  • Zalewa solankowa:
    • 1 l wody przegotowanej, ostudzonej
    • 2 łyżki soli kamiennej gruboziarnistej

Przygotowanie:

Usuń zewnętrzne liście i głąb, cienko poszatkuj kapustę.

Przełóż do dużej miski, posyp solą i odstaw na 10 minut, by kapusta puściła sok.

Do kapusty wrzuć starte jabłko, skórkę pomarańczową, ziarna gorczycy, kolendry, kminku, liście laurowe i ziele angielskie.

Energicznie wyrabiaj („masuj”) rękami przez 5–7 minut, aż kapusta stanie się bardzo miękka i zacznie obficiej się błyszczeć.

Ciasno przełóż masę do wyparzonych słoików, dociskając łyżką, by puściła więcej soku i nie zostały pęcherze powietrza.

Pozostaw ok. 1 cm wolnej przestrzeni pod szyjką.

Wymieszaj wodę z solą, aż całkowicie się rozpuści.

Zalej kapustę do pełna, tak by była całkowicie przykryta solanką.

Zakręć słoiki.

Odstaw słoiki w temperaturze pokojowej (18–22 °C) na 5–7 dni.

Raz dziennie odkręć na chwilę, by uwolnić gazy, po czym zakręć ponownie.

Gdy smak będzie odpowiednio kwaśny, przenieś słoiki do chłodniejszego miejsca (lodówka, piwnica).

Kiszona kapusta najlepiej smakuje po około 2 tygodniach fermentacji, ale można ją jeść już po 5 dniach.

Przechowuj w chłodzie do 3 miesięcy.

Podanie

  • Doskonała jako dodatek do mięs, ziemniaków, kanapek
  • Fantastyczna baza sałatek (z żurawiną, orzechami, serem feta)
  • Można doprawić łyżką miodu i octu balsamicznego jako szybką surówkę

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Cynamonowe tosty francuskie z gofrownicy

Składniki: (na 6 tostów): 6 kromek chałki, brioche lub innego jasnego pieczywa tostowego 2 jajka 150 ml mleka…

Miodownik

Składniki: Ciasto: 3 łyżki miodu 150 g masła 1 szklanka cukru 3 jajka 2 łyżeczki sody oczyszczonej 3…

Pączki o smaku toffifee

Składniki: 140 ml mleka migdałowego lub krowiego 20g drożdży  60 g cukru/erytrytolu  500 g mąki pszennej  100 g…