Marynowane rzodkiewki z żółtą fasolką i bobem

25.07.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

(na ok. 5–6 słoików po 500 ml)

  • 500 g rzodkiewek
  • 300 g żółtej fasolki szparagowej
  • 300 g świeżego bobu
  • 4 ząbki czosnku (obrane)
  • 1 pęczek świeżego kopru
  • 1 łyżka ziaren gorczycy
  • 1 łyżka ziaren pieprzu czarnego
  • 6 liści laurowych

Zalewa

  • 1l wody
  • 300 ml octu 10 %
  • 2 łyżki stołowe cukru
  • 1 łyżka soli

Przygotowanie:

Umyj słoiki i nakrętki w gorącej wodzie z mydłem, dokładnie wypłucz.

Włóż słoiki do piekarnika nagrzanego do 100 °C na 10 min (nakrętki gotuj we wrzątku 5 min). Wyjmij i odstaw do wyschnięcia.

Fasolkę obetnij z końcówek, podziel na kawałki ok. 4 cm.

Bób obierz z zewnętrznej łupiny.

W dużym garnku zagotuj wodę z 1 łyżeczką soli.

Wrzucaj fasolkę na 2 min, a bób na 3–4 min.

Po upływie czasu przełóż warzywa do zimnej wody (lód), odcedź.

Rzodkiewki umyj, odetnij liście i korzonki. Jeśli są większe, przekrój na połówki.

Na dno każdego słoika włóż po:

gałązce kopru,

1 liściu laurowym,

1 ząbku czosnku (przekrojonym na pół),

ok. 1 łyżeczce ziaren gorczycy i pieprzu.

Naprzemiennie układaj rzodkiewki, fasolkę i bób, lekko dociskając.

W garnku zagotuj wodę z octem, solą i cukrem.

Gotuj 2–3 min, aż sól i cukier się rozpuszczą.

Gorącą zalewą zalej warzywa w słoikach aż do szyjek.

Delikatnie stuknij słoikiem o blat, by wypuścić pęcherzyki powietrza.

Wyczyść brzegi słoików i szczelnie zakręć nakrętki.

Pasteryzuj w garnku z wodą o temperaturze ok. 85 °C przez 10 min (zanurzone do ¾ wysokości).

Po pasteryzacji wyjmij i odstaw do góry dnem na 5 min, następnie postaw pionowo do wystudzenia.

Przechowuj w chłodnym, ciemnym miejscu (spiżarnia, piwnica).

Najlepiej smakuje po 1–2 tygodniach, gdy aromaty się przegryzą.

Podawaj jako chrupiący dodatek do kanapek, mięs z grilla lub jako oryginalną przystawkę do obiadu.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Kalafior z pieczarkami na patelni

Składniki (na 2 porcje): 1 średni kalafior, podzielony na małe różyczki 250 g pieczarek, pokrojonych w plasterki 2…

Kotlet w panierce z ziemniakami i sałatką

Składniki: Na kotlety: 2 kotlety schabowe lub z piersi kurczaka (ok. 150 g każdy) 1 jajko 3–4 łyżki…

Śledzie z ziemniakami i cebulą w oleju

Składniki: 400 g płatów śledziowych matjas 500 g ziemniaków 2 duże cebule 120 ml oleju rzepakowego 1 łyżka…