Buraczki tarte do słoików na zimę

3.08.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

  • 3 kg buraków ćwikłowych
  • 1,5 szklanki octu spirytusowego 10%
  • 1 szklanka cukru
  • 2–2,5 łyżki soli
  • 3/4 szklanki wody
  • 2–3 łyżki oleju (np. rzepakowego – opcjonalnie, dla łagodniejszego smaku)

Przygotowanie:

Buraki umyj, nie obieraj. Gotuj w całości (ok. 1–1,5 h) do miękkości.

Odcedź, ostudź i obierz.

Zetrzyj buraki na tarce o drobnych oczkach (jak do ćwikły).

W garnku zagotuj: ocet, wodę, cukier, sól (i ewentualnie olej).

Gotuj przez 2–3 minuty, mieszając.

Gorącą zalewę wlej do miski z buraczkami, dokładnie wymieszaj.

Nakładaj gorące buraczki do wyparzonych słoików, mocno ubijając, zostawiając 1 cm wolnej przestrzeni.

Zakręć i pasteryzuj:

w garnku: 15 minut od zagotowania wody,

lub w piekarniku: 120°C przez 20–25 minut (na blasze z wodą).

Wskazówki:

  • Można dodać też: 1 łyżeczkę chrzanu (na ostro), 1 łyżkę kminku (tradycyjnie), cebulkę smażoną (do wersji obiadowej).

Idealne jako szybki dodatek do kotletów, gulaszu, ryby, ziemniaków i jajek.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Marynowane papryczki chili w zalewie z czosnkiem

Składniki: 300–400 g świeżych czerwonych papryczek chili (całych) 3–4 ząbki czosnku (obrane) 1 łyżeczka ziaren gorczycy 1/2 łyżeczki…

Świąteczna sałatka z kurczakiem i kukurydzą

Składniki: 2 pojedyncze filety z kurczaka 1 puszka kukurydzy konserwowej 3 łyżki majonezu 1 łyżka jogurtu naturalnego sól…

Omlet z wiśniami

Składniki: 2 jajka 1/4 szklanki mleka 1 łyżeczka cukru Szczypta soli 1 łyżka masła (do smażenia) 1/2 szklanki…