Cepeliny (zeppeliny) z mięsem

24.08.2025
Czas przygotowania: 240 minut
Stopień trudności: średnie

Składniki:

(na ok. 8 dużych sztuk):

Ciasto ziemniaczane:

  • 1,5 kg ziemniaków (najlepiej mączystych)
  • 1 jajko
  • 2–3 łyżki mąki ziemniaczanej
  • sól

Farsz:

  • 400 g mięsa mielonego (wieprzowego lub wieprzowo-wołowego)
  • 1 cebula
  • 1 łyżka oleju lub masła
  • sól i pieprz
  • szczypta majeranku (opcjonalnie)

Do podania:

  • boczek wędzony pokrojony w kostkę i podsmażony
  • cebulka podsmażona na złoto
  • kwaśna śmietana

Przygotowanie:

Cebulę drobno posiekaj i podsmaż na oleju.
Dodaj do mięsa mielonego, dopraw solą, pieprzem i majerankiem. Wymieszaj dokładnie.
Połowę ziemniaków ugotuj, odcedź i przeciśnij przez praskę.
Drugą połowę zetrzyj na tarce o drobnych oczkach i dokładnie odciśnij sok przez gazę. Skrobię z soku odstaw, poczekaj aż opadnie na dno, odlej wodę i dodaj skrobię do masy.
Wymieszaj ugotowane i surowe ziemniaki, dodaj jajko, mąkę ziemniaczaną i sól. Ciasto powinno być zwarte, ale miękkie.
Z ciasta odrywaj porcje wielkości dużej garści.
Spłaszcz, nałóż farsz i dokładnie zlep, formując podłużne kluski (w kształcie „cepelina”).
W dużym garnku zagotuj osoloną wodę.
Cepeliny wkładaj partiami i gotuj 20–25 minut od momentu wypłynięcia (na małym ogniu, żeby się nie rozpadły).
Podawaj gorące, polane skwarkami z boczku i cebulką oraz kleksem kwaśnej śmietany lub obsmażane jak na zdjęciu.
Jeśli chcesz, możesz przygotować też wersję wegetariańską – np. z farszem z twarogu i podsmażonej cebuli albo kapusty i grzybów.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego

< Powrót
Zobacz również:
Pieczone pałki z kurczaka w przyprawach

Składniki: 8–10 pałek z kurczaka 3 łyżki oleju roślinnego lub oliwy 2 łyżeczki papryki słodkiej 1 łyżeczka papryki…

Ogórki małosolne  

Składniki: 1 kg świeżych ogórków gruntowych (średniej wielkości) 1 litr przegotowanej, ostudzonej wody 1 łyżka soli kamiennej niejodowanej…

Faszerowane ziemniaki z mięsem i serem

Składniki: (na 4 porcje): 4 duże ziemniaki 200 g mięsa mielonego (wieprzowo-wołowe lub drobiowe) 1 cebula 1 ząbek…