Marynowana pieczona papryka

16.07.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

Porcja: ok. 6–8 słoików po 300 ml

  • 2 kg czerwonych, żółtych i/lub pomarańczowych papryk (słodkich)
  • 6–8 ząbków czosnku, pokrojonych w plasterki
  • 6–8 listków laurowych
  • 1 łyżka ziaren gorczycy
  • 1 łyżeczka ziaren pieprzu czarnego
  • 1 łyżeczka ziaren kolendry (opcjonalnie)
  • świeża natka pietruszki do posypania (opcjonalnie)

Zalewa

  • 500 ml oliwy z oliwek
  • 200 ml octu winnego (biały lub czerwony)
  • 150 ml wody
  • 2 łyżeczki soli gruboziarnistej
  • 1 łyżka cukru

Przygotowanie:

Rozgrzej piekarnik do 220 °C (termoobieg 200 °C).

Umyte papryki ułóż na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.

Piecz przez ok. 25–30 min., aż skórka się mocno zrumieni i zacznie czernieć.

Upieczone papryki przełóż do dużej miski i od razu szczelnie przykryj folią spożywczą lub włóż do zamykanego pojemnika – pozwól im „spocić się” przez 15 min. (łatwiej wtedy obrać skórkę).

Obierz papryki ze skórki (zdrapuj od czarnej strony).

Przekrój każdą na pół, usuń gniazda nasienne i białe błony.

Pokrój na szerokie paski (ok. 1–2 cm).

Umyj i wyparz słoiki (300 ml) oraz złote nakrętki.

Na dno każdego słoika włóż:

  • 1–2 plasterki czosnku,
  • liść laurowy,
  • szczyptę gorczycy, pieprzu i (ewentualnie) kolendry.

Ciasno upakuj paski papryki w słoikach, tak aby było jak najmniej pustych przestrzeni.

Na wierzchu możesz wsypać odrobinę posiekanej natki pietruszki.

W garnku podgrzej oliwę z octem, wodą, solą i cukrem.

Podgrzewaj na małym ogniu, aż cukier i sól się rozpuszczą – nie gotuj.

Gorącą zalewą zalej papryki w słoikach, zostawiając ok. 5 mm przestrzeni pod wieczkiem.

Zakręć słoiki i od razu odwróć je do góry dnem na ok. 10 min.

Następnie postaw je prawidłowo i zostaw do całkowitego ostygnięcia (najlepiej pod kocem).

Przechowuj w chłodnym, ciemnym miejscu.

Papryka jest gotowa do jedzenia po min. 48 h, ale najsmaczniejsza po 5–7 dniach.

Wskazówki:

  • Do zalewy możesz dodać kilka plasterków ostrej papryczki (np. chili) dla pikantnego akcentu.
  • Zamiast oliwy z oliwek można użyć pół na pół oleju rzepakowego.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Brownie – klasyczne amerykańskie ciasto czekoladowe

Składniki: (na blaszkę ok 20x20 cm): 200 g gorzkiej czekolady (min. 60–70% kakao) 150 g masła 150 g…

Sernik na zimno (bez pieczenia)

Składniki: (tortownica 20–22 cm): Spód: 200 g herbatników (np. digestive, petit beurre) 100 g masła, roztopionego Masa serowa:…

Pieczone udka kurczaka w aromatycznej marynacie świątecznej

Składniki: Mięso 10 udek z kurczaka (pałki) 10 ząbków czosnku w łupinkach Marynata świąteczna 3 łyżki oliwy 1…