Marynowane rzodkiewki z liśćmi na zimę

25.07.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

(na ok. 5–6 słoików 500 ml)

  • 500 g rzodkiewek (średniej wielkości)
  • liście rzodkiewki (umyte i osuszone)
  • 5 ząbków czosnku
  • 1 pęczek świeżego kopru
  • 1 łyżka ziaren gorczycy
  • 1 łyżeczka ziaren pieprzu czarnego
  • 6 liści laurowych

Zalewa

  • 1l  wody
  • 300 ml octu 10 %
  • 2 łyżki stołowe cukru
  • 1 łyżka soli

Przygotowanie:

Umyj słoiki i nakrętki w gorącej wodzie z mydłem, wypłucz.

Wstaw słoiki do piekarnika rozgrzanego do 100 °C na 10 min (nakrętki gotuj 5 min we wrzątku). Wyjmij i odstaw do wyschnięcia.

Rzodkiewki umyj, odetnij liście i korzonki.

Liście zachowaj w całości, opłucz i osusz papierowym ręcznikiem.

Rzodkiewki, jeśli duże, przekrój na pół lub ćwiartki; małe pozostaw w całości.

Na dno każdego słoika włóż:

1–2 ząbki czosnku (przekrojone)

kilka ziaren gorczycy i pieprzu

1 liść laurowy

gałązkę świeżego kopru

Ułóż rzodkiewki ściśle, a pomiędzy nie wkładaj liście, by wypełnić przestrzeń.

W garnku zagotuj wodę z octem, solą i cukrem.

Gotuj 2–3 minuty, aż cukier i sól się rozpuszczą.

Gorącą zalewą zalej warzywa, aż będą całkowicie przykryte.

Delikatnie stuknij słoikiem o blat, aby wypuścić pęcherzyki powietrza.

Wyczyść brzegi słoików, szczelnie zakręć nakrętki.

Pasteryzuj w garnku z wodą o temperaturze ok. 85 °C przez 10 min (słoiki zanurzone do ¾ wysokości).

Po wyjęciu odstaw słoiki do góry dnem na 5 min, następnie postaw pionowo do całkowitego wystudzenia.

Przechowuj w chłodnym, ciemnym miejscu (spiżarnia, piwnica).

Smak: rzodkiewki są gotowe po kilku dniach, najlepsze po 1–2 tygodniach, gdy zalewa przejdzie aromatem. Podawaj jako chrupiący dodatek do kanapek, wędlin, mięs z grilla lub do sałatek.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Grillowany kurczak z orzo i brokułami w kremowym sosie:

Składniki: Składniki (na 4 porcje): Kurczak: 2 piersi z kurczaka (ok. 500–600 g) 2 łyżki oliwy z oliwek…

Francuskie ślimaczki z jabłkami i cynamonem

Składniki: 1 opakowanie ciasta francuskiego (ok. 275 g) 3 jabłka (najlepiej lekko kwaskowe, np. szara reneta) 2 łyżki…

Sałatka z tortellini, kurczakiem i rukolą

Składniki: 250 g tortellini (najlepiej z serem lub szpinakiem) 1 filet z kurczaka (ok. 250 g) 1 szklanka…