Mięso w sosie własnym z marchewkami

16.07.2025
Czas przygotowania: 180 minut
Stopień trudności: łatwe

Składniki:

(porcja: 4–6 osób)

  • 800 g wołowiny na gulasz (łopatka, karkówka lub pręga)
  • 3 średnie marchewki
  • 2 cebule
  • 2 ząbki czosnku
  • 1–2 łyżki oleju roślinnego
  • 1 łyżka masła (opcjonalnie dla smaku)
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 400 ml bulionu wołowego (lub warzywnego)
  • 200 ml czerwonego wina wytrawnego (opcjonalnie)
  • 1 liść laurowy
  • 2–3 ziarna ziela angielskiego
  • sól i świeżo mielony czarny pieprz
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
  • ½ łyżeczki ostrej papryki w proszku (opcjonalnie)
  • świeża natka pietruszki do posypania

Przygotowanie:

Mięso opłucz i osusz, pokrój w kostkę ok. 3 cm.

Cebule obierz i pokrój w półplasterki.

Czosnek posiekaj drobno.

Marchewkę obierz i pokrój na skośne plasterki grubości ok. 1 cm.

W dużym rondlu lub żeliwnym garnku rozgrzej olej z masłem.

Obsmaż partiami mięso na mocno rozgrzanym tłuszczu, aż skórka ładnie się zarumieni. Przełóż mięso na talerz.

W tym samym garnku zeszklij cebulę (ok. 4 min), aż zmięknie i lekko się zrumieni.

Dodaj czosnek, smaż 30 s, aż poczujesz aromat.

Wsyp słodką i ostrą paprykę, wymieszaj.

Włóż z powrotem mięso, dodaj koncentrat pomidorowy, pokryj wszystko warstwą przypraw i podsmaż razem 1 min.

Wlej wino (jeśli używasz), gotuj 2 min, aż alkohol odparuje.

Dolej bulion, dodaj liść laurowy i ziele angielskie.

Doprowadź do wrzenia, zmniejsz ogień do małego i duś pod przykryciem przez 60–75 min, aż mięso będzie miękkie (sprawdzaj co 20 min i mieszaj).

Pod koniec gotowania dodaj marchewkę i gotuj jeszcze 15–20 min, aż marchew zmięknie, ale zachowa nieco jędrności.

Usuń liść laurowy i ziele angielskie.

Dopraw solą i pieprzem do smaku.

Przed podaniem posyp świeżą, posiekaną natką pietruszki.

Podpowiedzi

  • Dla gęstszej konsystencji możesz zagęścić sos 1 łyżką mąki rozprowadzonej w odrobinie zimnej wody lub użyć gotowej zasmażki.
  • Gulasz świetnie smakuje z ziemniakami puree, kaszą gryczaną lub kluskami śląskimi.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Zupa krem z dyni

Składniki: (na ok. 4 porcje) 800 g dyni (np. hokkaido lub piżmowej) 1 duża marchewka 1 ziemniak 1…

Risotto z dynią

Składniki: (na 2–3 porcje): 200 g ryżu arborio lub carnaroli 250 g dyni (np. hokkaido lub piżmowej), obranej…

Ciasto drożdżowe ze śliwkami i kruszonką

Składniki: Ciasto: 500 g mąki pszennej (typ 450–550) 30 g świeżych drożdży lub 7 g suchych 250 ml…