Tarte   ogórki   (na zimę), idealne do przyrządzania zimą zupy ogórkowej

16.07.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

(na ok. 6 słoików 500 ml)

  • 3 kg świeżych ogórków gruntowych (krótko przechowywanych, twardych)
  • 6–8 główek świeżego kopru (lub 6–8 łyżek nasion kopru)
  • 12 ząbków czosnku
  • 6–8 liści chrzanu (opcjonalnie, dla chrupkości)
  • 3 pełne łyżki soli kamiennej niejodowanej
  • zimna, przegotowana woda (opcjonalnie, jeśli soku będzie za mało)

Przygotowanie:

Ogórki dokładnie umyj, osusz papierowym ręcznikiem i odetnij końcówki. Zetrzyj na tarce o grubych oczkach bez obierania (skórka chroni przed rozmiękaniem).

Na dno wyparzonych słoików włóż po 1–2 liście chrzanu (jeśli używasz), garść kopru i 2 ząbki czosnku (przekrojone w poprzek).

Napychaj ciasno tarte ogórki, co jakiś centymetr wsypuj ½ łyżeczki soli i dociskaj, by puściły sok (możesz użyć tłuczka do ziemniaków).

Na górze znów dodaj koperek oraz czosnek.


Jeśli ogórki nie puściły wystarczającej ilości soku, dolej przegotowanej, ostudzonej wody tak, by zakryć warzywa ok. 1 cm pod szyjką słoika.

Zakręć słoiki luzem (nie na super-sztywno), ustaw w misce (może się wypieniać).

Pozostaw w temperaturze pokojowej (18–22 °C) na 4–6 dni, aż zacznie się delikatnie pienić i pachnieć kwaśno.

Każdego dnia sprawdzaj, czy nic nie wypływa, odkręć i zakręć znów.


Gdy smak będzie odpowiednio kwaśny (po około tygodniu), dokręć mocno pokrywki i przenieś słoiki do chłodnego, ciemnego miejsca (piwnicy, spiżarki).

Wykorzystanie

  • Zupa ogórkowa: dodaj ok. 200–300 ml odsączonych, tartych ogórków (razem z sokiem) na litr bulionu. Dopraw śmietaną, koperkiem i ewentualnie pieprzem.
  • Przechowywanie: ogórki zachowują świeżość i chrupkość przez całą zimę. Po otwarciu trzymaj w lodówce i zużyj w ciągu 2–3 tygodni.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
Marynowane suszone pomidory z serem feta

Składniki: Około 5 słoiczków po 300 ml 300 g suszonych pomidorów (z oleju lub suche; jeśli suche –…

Pieczone jabłka z orzechami i miodem

Składniki: (na ok. 4 porcje) 4 jabłka (najlepiej twardsze odmiany: szara reneta, ligol, jonagold) 4 łyżki miodu 4…

Kotlety drobiowe w sosie pieczarkowym

Składniki: 4 filety z piersi kurczaka (ok. 700 g) 2 łyżki oleju lub masła klarowanego 250 g pieczarek…