Marynowany czosnek w oleju z koperkiem

23.07.2025
Czas przygotowania: 100 minut
Stopień trudności: bardzo łatwe

Składniki:

Około 4 słoiki po 350–400 ml

  • 1 kg obranych ząbków czosnku
  • 500 ml oliwy z oliwek (lub oleju rzepakowego)
  • 500 ml wody
  • 200 ml octu spirytusowego 10 %
  • 2 łyżki soli kamiennej
  • 1 łyżka cukru
  • 6 gałązek świeżego kopru (lub 2 łyżeczki kopru suszonego)
  • 6–8 ziaren ziela angielskiego
  • 1 łyżeczka ziaren pieprzu czarnego
  • 4 liście laurowe

Przygotowanie:

Umyj dokładnie słoiki i nakrętki w gorącej wodzie z płynem.

Wyparz je 5–7 min we wrzącej wodzie lub wstaw na 10 min do piekarnika nagrzanego do 120 °C.

W dużym garnku zagotuj wodę.

Wrzuć obrane ząbki czosnku i blanszuj 2 min, aby straciły surową ostrość.

Odcedź i zalej zimną wodą, odsącz na sicie.

Do każdego słoika włóż po gałązce kopru, po liściu laurowym, kilka ziaren ziela angielskiego i pieprzu.

Ciasno ułóż blanszowane ząbki czosnku, aż słoik będzie pełny, ale zostaw ok. 1 cm luzu od górnej krawędzi.

W osobnym garnku wymieszaj wodę, ocet, sól i cukier.

Doprowadź do wrzenia i gotuj 2–3 min, aż sól i cukier się rozpuszczą.

Gorącą zalewą zalej czosnek do pełna.

Zamknij słoiki i odstaw na 10 min.

Otwórz każdy słoik i dolej oliwy, tak aby całkowicie przykryła czosnek—tym sposobem czosnek jest zakonserwowany i nie ciemnieje.

Ponownie zakręć słoiki.

Ułóż słoiki w garnku na ściereczce, zalej wodą do ¾ wysokości i pasteryzuj 8 min od momentu zagotowania.

Wyjmij, postaw do góry dnem na ściereczce, aż wystygną.

Przechowuj w ciemnym, chłodnym miejscu minimum 1 tydzień przed pierwszym użyciem, by smaki się przegryzły.

Porady

  • Oliwa z czosnkiem po otwarciu doskonale nadaje się do smażenia lub jako bazowy dressing do sałatek.
  • Aby czosnek był delikatniejszy, przed blanszowaniem usuń gniazdka nasienne (mały nożyk).
  • Zamiast kopru można dodać gałązkę rozmarynu lub tymianku.

Ciesz się smakiem razem ze mną!

Smacznego!

< Powrót
Zobacz również:
DUO- Ciasto z dwoma kremami i owocową galaretką

Składniki: (forma 20×20 cm, ok. 12–16 kawałków) Biszkopt waniliowy 4 jajka (L), w temp. pokojowej 120 g cukru…

Kotlety siekane z kurczaka

Składniki: 500 g piersi z kurczaka 2 jajka 3 łyżki majonezu 2 łyżki mąki pszennej (lub ziemniaczanej) 1…

Kotlety ziemniaczane z mięsem

Składniki: (na ok. 10 sztuk) Masa ziemniaczana: 1 kg ziemniaków 1 jajko 3 łyżki mąki pszennej lub ziemniaczanej…